|
||||||
|
※ 친족(親族) : 촌수가 가까운 겨레붙이(자가와 같은 성(姓))로서 사종(四從, 십촌뻘되는 형제 자매) 이내를 말한다. |
||||||
<보기> |
● (문)은 편지(便紙)를 올리거나 문장(文章), 글쓰기에 |
|||||
1. 근친간 호칭(近親間呼稱) |
||||||
대상자 |
내가 부를 때 |
나를 부를 때 |
내가 남에게 말할때 |
남이 나에게 말할 때 |
나에게 자신을 말할때 |
|
조부(祖父) |
생존 |
할아버지(祖父) |
저[(시)도 같음 |
조부(祖父) |
조부장(祖父丈) |
조부(祖父) |
사후 |
(제)현조고(懸祖考) |
(문) 고손(高孫) |
조고(祖考) |
왕대인(王大人) |
|
|
조모(祖母) |
생존 |
할머니,(시)할머님 |
(조부와 같음) |
조모(祖母) |
왕대부인(王大夫人) |
조모(祖母) |
사후 |
(제)현조비(顯祖비) |
(문) 애손(哀孫) |
조비(祖비) [女+比] |
선왕대부인 |
|
|
부(父) |
생존 |
아버지 |
저[(시)도 같음 |
가친(家親) |
춘부장(春府丈) |
부(父), 나, |
사후 |
(제)현고(顯考) |
(문) 고자(孤子) |
선고(先考) |
대인(大人) |
|
|
모(母) |
생존 |
어머니 |
(부와 같음) |
자친(慈親) |
자당(慈堂), 훤당(萱堂) |
모(母), 나, 에미 |
사후 |
(제)현비(顯비) |
(문) 애자(哀子) |
선비(先비) |
대부인(大夫人) |
|
|
부모 동시 |
생존 |
부모님 |
(위와 같음) |
양친(兩親) |
양당(兩堂) |
우리내외(內外) |
사후 |
(위와 같음) |
(문)고애자(孤哀子) |
선고비 양위 |
선대인양위 |
|
|
남편 |
생존 |
당신, 여보 |
저, 나 |
남편, 주인,바깥양반 |
현군(賢君),
영군자(令君子), |
나 |
사후 |
(제)현벽(顯벽) |
(제) 주부(主婦) |
망부(亡夫) |
선영군자(先令君子) |
|
|
아내 |
생존 |
당신, 여보, 마누라 |
나 |
내자(內子), 안사람 |
부인(夫人), 영부인 |
저, 나 |
사후 |
(제)망실(亡室),고실 |
(제) 부(夫) |
망처(亡妻) |
고영부인(故令夫人) |
|
|
아들 |
이름이나별명(字), 애 |
애비, 에미, 나 |
자식, 가아(家兒) |
자제, 영식(令息) |
저, 나, 소자(小子) |
|
딸 |
이름이나 별명 |
(아들과 같음) |
딸,여아(女兒), 여식 |
따님, 영애(令愛) |
저, 나, 여식(女息) |
|
손자 |
이름이나 별명 |
나,할아버지,조부 |
손아(孫兒),손녀(孫女), 가손(家孫) |
영포(令抱) |
저, 나, 소손(小孫) |
|